Если вероисповедание является связанным с религиозной практикой, а миссионерская деятельность является важной в практике Свидетелей Иеговы, то отход от практики фактически означает подчинение властям, нарушающим права человека в свободе вероисповедания. Ситуация Свидетелей Иеговы в России может обосновывать предоставление им статуса беженцев в связи с риском преследования по религиозным мотивам.

Воеводский административный суд в г. Варшава в двух своих решениях от 13 ноября 2020 г. IV/SA/Wa 639/20, а также IV SA/Wa 640/20, отменил решение обеих инстанций органов администрации об отказе признания статуса беженца Свидетелям Иеговы из России.

Иностранки приехали в Польшу в 2018 г. в связи с опасениями религиозного преследования в своей стране. В России, в 2017 г. Верховный суд Российской Федерации делегализовал российское религиозное сообщество Свидетелей Иеговы, а также принял решение о конфискации имущества этой религиозной организации. Свидетели Иеговы были признаны в России экстремисткой организацией. Лицам, осуществляющим активную религиозную деятельность грозит штраф, лишение свободы, притеснения, а также конфискация имущества. Свидетелям Иеговы в каждодневной жизни в России угрожает насилие и дискриминация.

Иностранки осуществляли в России миссионерскую деятельность. Так как она вписана в религиозную практику Свидетелей Иеговы. Лично они не были лишены свободы или оштрафованы. В связи со своим вероисповеданием они, однако, были вызваны на допрос, полиция расспрашивала о них у соседей, а после получения полицией информации об их вероисповедании, под их домом регулярно стала появляться полицейская машина.

Начальник Управления по делам иностранцев, а также Совет по делам беженцев решили, что они не соответствуют требованиям для получения статуса беженца. В оценке органов, иностранки не доказали, что они находились в поле интересов властей, так как до сих пор они не были лишены свободы, не подвергались насилию, а в России не осуществляется массовое преследование всех Свидетелей Иеговы. Совет по делам беженцев также указал, что иностранки могут прекратить свою миссионерскую деятельность в России, что защитит их от возможного риска преследования.

Ассоциация юридической помощи подключилось к делу на этапе производства в административном суде. АСП аргументировало, что преследование по религиозным мотивам может основываться на отсутствии возможности свободного вероисповедания и практики своей религии. Иностранки активно участвовали в миссионерской деятельности, что угрожало им притеснениями со стороны органов власти в России. Ассоциация утверждала, что от иностранок нельзя требовать укрывания своего вероисповедания в цели защиты от преследования в своей стране.

Воеводский административный суд в г. Варшава разделил аргументы АСП. В решении от 20 ноября 2020 г. IV SA/Wa 639/20 (аналогично решению ВАС в г. Варшава от 13 ноября 2020 г. IV SA/Wa 640/20) указал, что

Если вероисповедание является связанным с религиозной практикой, а миссионерская деятельность является важной в практике Свидетелей Иеговы, то отход от практики фактически означает подчинение властям, нарушающим права человека в свободе вероисповедания.

Суд узнал, что задержание и допрос в связи с вероисповеданием, и последующие появления полицейской машины под домом иностранок являются знаком преследования. ВАС отменил решение органов администрации обеих инстанций.

Ассоциацию юридической помощи в административном суде представляла адвокат Малгожата Яжьвиньска.

Udostępnij