Дело касается женщины с четырьмя детьми чеченской национальности, которые подвергались насилию со стороны мужа и отца. Женщина решила уйти от агрессивного мужа, и подала заявление на международную защиту в Польшу. Она знала, что если ее заставят вернуться в Чечню – то бывший муж отобрал бы у нее детей.
Несмотря на имеющийся травмирующий опыт, польские власти поместили женщину вместе с детьми в охраняемый центр для иностранцев, то есть, в место в которое, согласно многочисленным исследованиям, дети не должны попадать. Они провели там более 10 месяцев, хотя легко можно было предугадать, что пребывание в заключении отрицательно скажется на психическом здоровье детей. После месяцев изоляции, сыновья нашей клиентки нуждаются в психологической помощи, а старший сын страдает депрессией. По мнению эксперта, психологические проблемы несовершеннолетних подростков были причинены как продолжительной изоляцией, так и из-за опасений высылки в Чечню.
К сожалению, их опасения были не напрасными – Польша отказала предоставить охрану семье. Несмотря на доказательства, такие как, среди прочего, показания свидетеля, согласно которым, женщина и ее дети были каждый день биты и подвергались другим формам насилия, польские власти решили, что насилие не было систематическим. Таким образом, они были депортированы в Россию, а бывший муж отобрал женщине детей.
Мы боремся от имени Европейского суда по правам человека. В жалобе в ЕСПЧ мы обвиняем польские власти в нарушении Конвенции путем нарушения запрета пыток, запрета произвольного задержания, нарушения права на семейную жизнь, а также процессуальных аспектов запрета произвольного задержания.
Юридическую помощь осуществляет юрисконсульт Ассоциации Юридической Помощи, адвокат Малгожата Яжьвиньска.
Сообщение ЕСПЧ по этому делу можно прочитать на веб-сайте: hudoc.echr.coe.int
графика: shutterstock