Медицинское страхование, необходимое при подаче заявления на получение разрешения на временное проживание

Иностранец, подавая документы на получение разрешения на временное проживание, должен показать, что он имеет медицинскую страховку (в соответствии с законом от 27 августа 2004 г. о государственных финансируемых медицинских услугах) или подтверждение покрытия страховщиком медицинских расходов на территории Польши.

Это означает наличие страховки, которая покрывает расходы на лечение в Польше, то есть позволяет на использование медицинских и больничных услуг (дает право воспользоваться помощью врача в клинике, а также возможность стационарного лечения), или текущего полиса, где обозначено, что страховая компания покроет расходы на лечение.

Документ, подтверждающий страховку, всегда должен быть на польском языке и должен быть действителен на день принятия решения о разрешении на временное проживание, а желательно на несколько (минимум 3) месяцев дольше.

Документом, подтверждающим страховку, может быть:

  • декларация ZUS RCA за последний месяц
  • текущая запись в страховом удостоверении
  • договор страхования с NFZ (оригинал договора страхования с NFZ для ознакомления с доказательством уплаты страховых взносов со дня заключения договора до дня принятия решения о разрешении на временное проживание). Имейте в виду, что каждый взнос должен быть оплачен до 15-го числа следующего месяца.
  • право на использование медицинских пособий, например, в учреждении социального страхования – ZUS (подтверждение регистрации в ZUS с подтверждением оплаты взносов)
  • заграничное страхование (если страхование происходит из другой страны, должно быть переведено на польский язык присяжным переводчиком и представлено вместе с оригиналом)
  • частный страховой полис (полис должен покрывать расходы на лечение на территории Польши, должен давать право воспользоваться помощью врача в клинике, а также возможность стационарного лечения). Страхование от последствий несчастных случаев не является доказательством наличия страховки, покрывающей медицинские расходы. Страховой полис должен быть действителен на день принятия решения о разрешении на временное проживание.

При оплате в рассрочку за страховой полис необходимо приложить квитанцию об оплате (оригинал для ознакомления).

Примечание: подтверждение наличия медицинского страхования не требуется, если заявление о виде на жительство подает:

  • супруг/а гражданина/ки Польши,
  • член семьи мигранта в течение первых 6 месяцев с момента предоставления мигранту статуса беженца или дополнительной защиты,
  • лицо, пребывающее в Польше без действительных документов на проживание (пребывание без документов).