Jeśli interesujesz się innymi kulturami i lubisz pracę z ludźmi, możesz zrealizować swoje pasje w Stowarzyszeniu Interwencji Prawnej.

Liczą się Twoje kompetencje, pozytywne nastawienie, gotowość do uczenia się, otwartość na innych ludzi i nowe wyzwania, uczciwość i rzetelność.

To czy jesteś nieśmiały/a czy energiczny/a, przebojowy/a czy  poważny/a czy wesoły/a – nie ma znaczenia. Na pewno znajdziesz aktywność dostosowaną do Twoich potrzeb i Twojej natury.

  • Znasz język rosyjski/angielski/ francuski/arabski/turecki/farsi i chcesz go wykorzystać w ciekawy i pożyteczny sposób?

Spróbuj swoich sił w tłumaczeniach w ramach roboczej grupy  JĘZYKOWEJ.  Wspieramy cudzoziemców jako tłumacze podczas wizyt lekarskich w sprawach urzędowych i sprawach życia codziennego, jeśli brak znajomości polskiego jest dla nich barierą.  Staramy się także przybliżyć naszym klientom polskie realia, aby stawali się bardziej samodzielnymi, by z biegiem czasu umieli się w nich odnaleźć. Wykonujemy także tłumaczenia pisemne.

Możesz pomagać uchodźcom i migrantom rosyjskojęzycznym, w tym z Kaukazu  i z Ukrainy. Jeśli znasz język francuski, nieoceniona będzie Twoja pomoc w tłumaczeniach dla osób m. in. z Kamerunu lub Konga. Znajomość języka angielskiego pozwoli na wsparcie tłumaczeniowe cudzoziemców np. z Indii, Pakistanu, Syrii, Afganistanu i wszystkich, którzy angielskim władają.

Gdzie pomagamy?

Wszędzie tam, gdzie cudzoziemiec nie jest w stanie swobodnie się porozumiewać bez wsparcia tłumaczeniowego. Samo życie: przychodnie, szpitale, urzędy, sądy, policja, szkoły, przedszkola i wszystkie miejsca, gdzie cudzoziemcy mają do załatwienia ważne sprawy. Często są to miejsca i działania, w których może się pogubić nawet wytrawny znawca języka polskiego. Dlatego w parze z tłumaczeniem w dosłownym tego słowa znaczeniu idzie zazwyczaj tłumaczenie kulturowe. I tak stajemy się przewodnikami po naszych realiach.

Czas działań wolontariackich  dostosujesz do swoich możliwości. Najważniejsze, żebyś nie robił/a niczego kosztem swoich osobistych spraw i zobowiązań. Wolontariat ma dawać Ci satysfakcję i rozwijać Twoje kompetencje oraz hart ducha, a nie zamienić się w stresogenny punkt na liście spraw.

  • Jesteś prawnikiem/czką lub studentem/ką prawa? 

Możesz włączyć się w działania naszych prawników i prawniczek w ramach PRAWNICZEJ grupy roboczej.  Wspierając działania prawne  przyczynisz się do zwiększania efektywności  organizacji i tym samym realnie pomożesz potrzebującym w trudnych sytuacjach prawnych. 

W ramach działań prawniczej grupy roboczej będziesz współpracować  z prawnikami specjalizującymi się w pomocy cudzoziemcom – zarówno migrantom, uznanym uchodźcom i osobom ubiegającym się o ochronę międzynarodową. Posiadamy szeroką paletę działań, w których możesz się realizować na tym polu.  Ponadto oferujemy różnorodne szkolenia z zagadnień prawnych.

Aby współpraca była efektywna zalecamy  stały kontakt z prawnikami i regularne wizyty w biurze – optymalnie 4 godziny tygodniowo. Wiele zadań można wykonywać z domu. W programie także wyprawy terenowe. Jakie? O wszystkim opowiemy na spotkaniu.

  • Chcesz wesprzeć cudzoziemców w dostępie do usług medycznych lub interesuje Cię praca socjalna? 

Pracując z naszymi klientami szybko da się zauważyć, że wielu z nich boryka się z ogromem przytłaczających ich trudności. Aby kompleksowo wspierać takie osoby i rodziny została powołana grupa robocza SOCJALNA. Jeżeli wiążesz swoje plany z pomocą w szeroko rozumianej pracy socjalnej i zapoznasz się już z działaniami na rzecz klientów i specyfiką pracy możesz wziąć pod swoje skrzydła wybraną rodzinę. 

W związku z tym, że w tych bardziej skomplikowanych przypadkach problemy wydają się nie mieć końca, wymagane jest określenie maksymalnej liczby godzin przewidzianej na pomoc z waszej strony. Więcej niż 10 godzin tygodniowo zaangażowania w trudne sprawy nie jest wskazane. Wychodzimy z założenia, że efektywna pomoc wymaga  dystansu do sprawy i spokoju wewnętrznego pomagającego. Jak w każdej dziedzinie życia i w pracy wolontariackiej trzeba o siebie zadbać.

Działania w tej grupie są doskonałym treningiem mądrego pomagania – wedle przysłowia, że lepiej dać wędkę a nie rybę.

W ramach roboczej grupy SOCJALNEJ egzekwujemy również prawa   cudzoziemców w zakresie dostępu do usług medycznych. Rozwiniesz swoją wiedzę o prawach pacjenta, płatnikach usług medycznych dla cudzoziemców, obowiązujących przepisach i możliwościach dochodzenia praw cudzoziemców i uchodźców. Będziesz mieć okazję do monitorowania rzeczywistości w tym obszarze.  Czeka Cię współpraca z prawnikami i szkolenia

  • Lubisz pracę z dziećmi?

W DZIECIĘCEJ  grupie roboczej  czeka Cię dużo atrakcji i wiele niezapomnianych wrażeń.

Dzieci cudzoziemskie z którym pracujemy są zwykłymi dziećmi. Ale sam/a zobaczysz, że są niezwykłe. Możesz włączyć się w działania projektowe – tj. różnorodne zajęcia artystyczno-edukacyjne lub pomóc w przewiezieniu dzieci na zajęcia i z zajęć z ośrodka dla cudzoziemców, w którym mieszkają.  Po poznaniu naszych małych klientów otwierają się horyzonty myślowe. Są rozbrykani, ciekawscy i zadają trudne pytania. Naprawdę warto ich poznać!

Istnieje też możliwość pomocy dzieciom cudzoziemskim w nauce.

  • Jesteś  dobrym/ą organizatorem/ką, znasz się na grafice komputerowej, designie czujesz się pewnie w komunikacji społecznej  albo po prostu doskonale ogarniasz świat internetu? 

Zapraszamy Cię do grupy roboczej ORGANIZACJA BIURA /PROMOCJA. Wsparcie organizacyjne i promocyjne bardzo nam się przyda. I tu lista działań jest nieskończenie długa. 

A może masz własny pomysł?

Zapewniamy:

  • opiekę koordynatora wolontariatu;
  • spotkania grupy wolontariuszy;
  • szkolenia;
  • możliwość poznania innych kultur;
  • możliwość realizacji własnych pomysłów;
  • pracę w ciekawym zespole;
  • publikacje tematyczne.

Jeśli chciał(a)byś dowiedzieć się więcej na temat wolontariatu w SIPie  i spróbować swoich sił wypełnij ankietę rekrutacyjną. Jest bardzo krótka, żadnych zbędnych pytań!